O nás /about us


Bearded Collie si nás získaly svou temperamentní a velmi přátelskou povahou. Naším prvním psem byl Jack Black Vanilka, kterého jsme si pořídili v roce 1993. Po 6 letech k nám  přišel Nat, kterého jsem si dovezla z chovatelské stanice „De Chester“ od pana J.P.Bernardiho z Francie. Po roce mi pan Bernardi nabídl psa druhého,  po feně, která se mi líbila. A tak k nám do rodiny přišel Díno. Bohužel po povinném rentgenu obou psů byl zjištěn velký stupeň dysplazie, takže ani jeden nemůže být využit v chovu. Protože oba vypadali (a stále vypadají) dost dobře, jezdila jsem s nimi na výstavy a těšila se jejich výstavními úspěchy. Po našem přestěhování se do domku a zestárnutí obou psů jsme se s manželem rozhodli, že si  pořídíme ještě jednoho psa. Narodil se pro nás v německé chovatelské stanici „Philemon“. Tato stanice patří naší přítelkyni Kerstin Selle, které jsem vděčná za to, že nám  vybrala právě Harryho. Je to neposedný ďáblík s velmi přátelskou povahou.



We fell in love with Bearded Collies mainly because of their lively and friendly temperament.
Our very first beardie was Jack Black Vanilka who came to our home in 1993. Six years later we brought another beardie, Nat,
from De Chester kennel (affix) from Mr. J.P. Bernardi, France. Just a year later Mr. Bernardi offered me another dog from a
bitch which I liked very much. And so we had a new addition - Dino.
Unfortunately scans revealed later a high degree of hip displasia at Nat and Dino. That's why the boys couldn't be used as
stud dogs. But I have continued to enter them in shows and both have been very successful.
After we had moved to a house from our flat in the time when the boys had become seniors my husband and I decided to get
another dog. Harry was born at Philemon kennel (affix), Germany, which belongs to our friend Kerstin Selle. I am very
grateful to her for picking this joyful and loving boy for us.


Nat, Harry, Díno
Harry